Ancient Harmony Paul Klee Buy Art Prints Now
from Amazon

* As an Amazon Associate I earn from qualifying purchases.


by
Tom Gurney BSc (Hons) is an art history expert with over 20 years experience
Published on June 19, 2020 / Updated on September 27, 2026
Email: tomgurney1@gmail.com / Phone: +44 7429 011000

Colour blocks and the sound of a title

A patch of pale yellow seems to light the middle of a field of small, uneven rectangles. Near it, pink, green, grey and warm ochre change the intensity of the glow. Towards the edges, the same pattern retreats into deep blue, purple, burgundy and nearly black. Paul Klee’s Alter Klang of 1925 is usually called Ancient Harmony or Ancient Sound in English. The painting gives no instruments, performers or written notes. Its title nevertheless asks what a colour arrangement could have to do with sound, and its grid lets the eye move through differences that are felt over time. The first task is to look at those differences rather than declare every square a note.[1][2][3]

The work is compact, almost square and made in oil on cardboard. Klee painted it while teaching at the Bauhaus, at a moment when he was studying the order of visual forms with unusual care. Later scholars have described its light as emerging from darkness; a Munich museum treats it as a starting point for the artist’s subsequent square pictures. Composers have made actual music in response to it. Those are related histories, but not identical kinds of evidence. The visible object, the artist’s own teaching, art historians’ interpretations and the later music each answer a different question.[1][2][4][5]

Explore the details of Ancient Harmony

Select a numbered area to examine its detail at high resolution.

Numbered guide to 5 visual details in Ancient Harmony 1 2 3 4 5
1

Dark outer field

Detail 1: Dark outer field in Ancient Harmony
2

Upper colour grid

Detail 2: Upper colour grid in Ancient Harmony
3

Luminous central squares

Detail 3: Luminous central squares in Ancient Harmony
4

Right-hand colour intervals

Detail 4: Right-hand colour intervals in Ancient Harmony
5

Lower grid fading into darkness

Detail 5: Lower grid fading into darkness in Ancient Harmony

Contents

  1. The object and its name
  2. Follow the light through the squares
  3. Does a colour grid make music?
  4. From Alter Klang to later square paintings
  5. Ownership and public afterlives
  6. Look again without a score

The object and its name

Kunstmuseum Basel records the German title Alter Klang, 1925, 236 (X 6), and inventory G 1960.25. A Spanish state loan document transcribing the museum’s German description gives oil on cardboard nailed to a frame, 38.3 × 38 cm. The museum’s photograph carries the same size, medium, number and bequest credit. It is a painting on a supported cardboard surface, not a watercolour or an oil canvas. The letter-and-number notation in parentheses belongs to the annual work register; it is not a second date. The photograph’s metadata and the Basel accession list agree that the painting entered the museum in 1960 through the bequest of Richard Doetsch-Benziger.[1][6]

The German Klang can mean sound, tone or resonance. “Ancient Sound” keeps the word open; “Ancient Harmony” gives it a more settled musical relation. Both English titles are in established circulation, and the latter is the familiar name of this page. Klee’s documented German title should therefore stay visible. Some later concert programmes and reproductions use a longer English label, “Ancient Sound, Abstract on Black.” The Basel accession record examined here gives only Alter Klang. A descriptive subtitle on a later reproduction should not silently become an inscription by Klee.[1][2][7]

The near-square form is a deliberate visual constraint in the finished painting, whatever its exact construction sequence. The field does not extend across a landscape format or divide into a top and bottom story. Instead, rectangles occupy the plane like adjacent compartments. Their sizes vary, and their boundaries do not add up to a perfectly regulated checkerboard. Close examination of the high-resolution reproduction shows softened edges, visible texture within some colour units, and marks that refuse a purely printed or mechanical regularity. The reproduction makes those details visible, but it cannot establish the type of brush, exact sequence of paint layers or conservation condition. Those require technical examination of the original.[1][3]

Follow the light through the squares

Start at the outer field. The near-black border is not a single uniform band. Cool blue and grey mingle with purple and deep red, and some units barely separate from the surrounding darkness. Moving inward, rectangles acquire distinct greens, ochres and pinks. In the middle and slightly above it, a succession of paler shapes gives a sense of light gathering; the yellow does not work alone. A pink or grey square beside it may make it look warmer or cooler. Follow the colour down and across again, and the supposed centre spreads into several competing paths. That makes the composition more mobile than a simple spotlight painted over a black ground.[3][8]

The German art historian Lorenz Dittmann devoted a close passage to this work in 1989. He describes depths of blue-black, grey-black and red-black out of which citron yellow, salmon pink and pale green emerge. He follows a lighter route rising diagonally towards the right and stresses continual modification: no colour tone repeats in quite the same way. His account is especially useful because it attends to relations among colours rather than treating the grid as a collection of named tiles. Dittmann then reads the emergence and partial concealment of light through a philosophical framework drawn from Heidegger. The colour relationships can be tested against the picture; the philosophical meaning is Dittmann’s interpretation, not an explanation Klee wrote for this painting.[8]

Another way to look is to hold the whole and the parts in view together. Each rectangle is a local event. Its colour has force partly because of what touches it. Yet the joined units form one field, not a pile of samples waiting to be identified. The right edge does not simply repeat the left, and the lower row does not mirror the upper one. The movement of attention from block to block therefore creates visual intervals. “Rhythm” is a reasonable analogy for that experience, as long as it does not imply that the painting specifies a tempo, beats per bar or an audible tune.[3][4][8]

The five existing detail images let readers test these observations. The dark outer field shows how much colour remains within apparently black units. The upper grid has irregular widths and changing hue. The central light squares show the pale cluster without isolating one privileged “lamp.” The right-hand intervals show that dark and light colours keep exchanging places. The lower area moves back toward darkness but still contains yellow, green and grey. These are descriptions of visible regions, not experimentally identified pigments. Comparing a detail to the whole is useful because a cropped square can appear brighter or darker when its neighbours change.[3]

Does a colour grid make music?

Klee was a trained violinist from a musical family. His father taught music and his mother sang. The Zentrum Paul Klee notes his lasting preference for Bach and Mozart, while also observing that modern listeners may hear more experimental music in this geometrically abstract image. The difference between Klee’s own musical tastes and a viewer’s later imagined soundtrack matters. A picture can invite a musical metaphor without translating a specific composer’s piece.[2]

Years before Alter Klang, Klee imagined himself improvising on a “keyboard” of adjoining watercolour pans. Fabienne Eggelhöfer traces that remark to diary entry 873, March 1910, in the critical edition of Klee’s diaries. It is evidence that the artist used a musical comparison to think about colour well before 1925. It is not a statement that he laid out each square in Alter Klang as a key or painted an instrument. The painting is in oil, while the diary image refers to watercolour pans. The metaphor describes a way of choosing and varying colours; the object record describes what the later painting physically is.[9]

Klee’s Bauhaus teaching also made line, light, dark, interval and order subjects of analysis. Dittmann places this painting beside passages from Klee’s written theory in which measured divisions of light and dark and a tension between opposing energies matter. That comparison explains why a patterned field could be more than decorative. But the teaching notes were not a score for this one work. Their precise terms and sequence need to be read in their own context before a diagram is copied onto the 1925 painting.[8][9]

In a Portuguese-language study of Klee’s theory of form, Rosana Costa Ramalho de Castro compares visual modules and subdivisions with divisions of musical time. She reads Alter Klang as a field of colour units through which movement can be felt, then turns to a later picture whose title, Dreitakte im Geviert, refers more explicitly to a musical measure. This is a useful contrast. It is one thing to say Klee explored relations between visual rhythm and music across his practice; it is another to assign a pitch or duration to every coloured compartment here. Castro cites Andrew Kagan’s earlier English-language study and renders part of his argument in Portuguese. Her own prose once calls Alter Klang a watercolour, while her illustration caption correctly gives oil on cardboard. The Basel medium record settles that factual point. Kagan’s detailed reading should be checked in his original book before it is treated as a direct source for this article.[1][10]

Dittmann cites an interview with Klee’s son Felix for the thought that the painting evokes an old sound without representing one particular piece of music. That fits the open quality of the German title, but the interview has not been inspected here in its original setting. It is safest to treat the idea as Dittmann’s attributed report rather than a quotation pulled out of Felix Klee’s voice. Listening imaginatively to the picture is still productive: one can notice recurrence, variation and intervals, then acknowledge that the painting remains silent.[8]

From Alter Klang to later square paintings

The Lenbachhaus in Munich identifies Alter Klang as an early point in Klee’s continuing exploration of checkerboard-like “magic square” compositions. Its essay concerns a different work, Rhythmisches strenger und freier of 1930, but it names the Basel painting and argues that such fields are structured by changing visual relations rather than an ordinary repeating board. The 1930 object is a broad sheet of paste paint on paper mounted on cardboard. Its format, material and visible pattern differ from Alter Klang. The comparison is valuable for a development across five years, not a licence to transfer the later painting’s palette-knife technique back to the earlier oil painting.[4]

The museum’s essay quotes Klee distinguishing the static subdivision of a normal chessboard from a more active system in which units stretch, compress and move. In Alter Klang, the individual compartments may appear close to squares, yet they are not identical. Their colour changes also make the pattern hard to settle into a neutral diagram. In the 1930 work, dark and reddish units interrupt a wide pale field differently. Looking at the two works side by side would let a reader ask how Klee shifted the balance of repeated structure and individual deviation. The Basel painting holds a glow within surrounding darkness; the Munich sheet displays its rhythm across a much wider surface.[3][4]

The 1925 date places the painting in a moment of change at the Bauhaus. The school left Weimar for Dessau that year. According to the Zentrum Paul Klee’s own biography, Klee and his family moved to Dessau in 1926. The work can confidently be placed within his Bauhaus years, but the year alone does not prove that he painted it in his later Dessau house. A precise studio location would require the relevant entry in his handwritten register or other dated documentation.[11]

It is similarly tempting to explain this grid by Klee’s 1914 journey to Tunisia, often retold as his discovery of colour. The journey belongs to his broader artistic development, but it does not document why these particular rectangles, materials and dark edges were chosen eleven years later. Alter Klang is more intelligible when its own object record and observed relations lead the discussion. A general biography can then deepen the context without replacing it.[1][3][9]

Ownership and public afterlives

Basel’s records establish the present museum and its 1960 acquisition, with the bequest of Richard Doetsch-Benziger. They do not, on their own, supply every earlier owner, dealer or exhibition from 1925 onward. Those gaps should remain gaps until the museum’s full provenance record and the relevant printed catalogue entry are read. The support description also has limits: “cardboard nailed to a frame” does not tell us whether every visible dark edge belongs to the original painted surface or exactly how the frame was assembled. The painting’s physical history warrants a closer conservation source.[1][6]

Its image has circulated widely in musical settings. The Zentrum Paul Klee documents appearances on recordings of Paul Hindemith and Takashi Kako, and on a scholarly book cover. These reproductions show how later publishers used the painting as a sign of “music” or of a particular intellectual atmosphere. A cover designer’s choice is a record of reception, not a surviving instruction from Klee about how to hear the 1925 work.[2]

The Spanish composer Benet Casablancas took Alter Klang as the title and stimulus for an orchestral piece. His publisher describes a single-movement score that translates pictorial suggestions into orchestral resources and notes a 2007 Madrid presentation conducted by Josep Pons. The response is explicit and fascinating precisely because it comes later. It cannot establish that Klee composed a hidden orchestral work in paint. It demonstrates what another artist could make by treating the painting’s colour and structure as a prompt.[12]

George Crumb made a different response. The first movement of Metamorphoses, Book II for amplified piano is labelled “Ancient Sound, Abstract on Black” after Klee. A University of Colorado programme describes sustained tones and old-sounding intervals against occasional higher gestures, and compares the musical contrast to the painting’s dark ground and lighter colours. That programme also relays Andrew Kagan’s interpretation of the painting as a major “magic square” and his proposed relation to Leonardo’s St John the Baptist. The latter is Kagan’s art-historical hypothesis through a later programme, not documented evidence of Klee’s model. Crumb’s music helps us hear one possible response, not recover the sound Klee heard while painting.[7]

These later works clarify the title’s openness. Casablancas chose an orchestra and a shifting field of timbres; Crumb chose the amplified piano and a sense of archaic resonance. Dittmann saw colour-light rising through darkness; Castro described visual modules and rhythm. Their accounts need not agree to be useful. Each reveals what aspect of the painting has drawn a viewer or musician’s attention, while the original work remains a grid of oil colour on cardboard.[2][7][8][10][12]

Look again without a score

Return to the pale middle, then move outward. How many apparently black squares contain blue, purple or brown? Where does a row cease to feel regular? Does the eye travel upward along Dittmann’s diagonal, or does a different path through the colour become more convincing? The five details can sharpen the question, but the complete painting is where their relations work together.[3][8]

Alter Klang gives a musical name to a visual event. Its title can suggest age, sound and relation; its coloured compartments make repetition and difference visible. The painting does not need a secret tune to justify its musical associations. Its lasting strength is that the colour field remains specific and inexhaustible even after the music has been imagined.[1][2][3]

For Klee’s approach to the medium and surface, see materials and techniques. The colour overview and music overview place his work across a longer career. Flora on Sand provides another later experiment in colour and repeated units.

Explore selected works from Klee’s much larger oeuvre. Titles without a link have an authenticated catalogue identity but no reviewed article yet.

Artworks directory

217 artworks

NameDateMedium
A Gate1939Painting and mixed media
A Woman for Gods1938Watercolour and mixed media
Ab Ovo1917Watercolour and mixed media
Above Mountain Summit1917Drawing and mixed media
Abstract Trio1923Drawing and mixed media
Acrobats1915Watercolour and mixed media
Actor's Mask1924Painting and mixed media
Ad Marginem1930Drawing and mixed media
Ad Parnassum1932Painting and mixed media
Adventurer Ship1927Drawing and mixed media
Affected Place1922Drawing and mixed media
After a Sketch from Zurich1914Watercolour and mixed media
After Drawing1919Print
After The Floods1936Watercolour and mixed media
All Souls' Picture1921Print
Ancient Harmony1925Painting and mixed media
Angel Applicant1939Drawing and mixed media
Angel Serves the Desired1920Print
Angel, Still Female1939Painting and mixed media
Angelus Novus1920Drawing and mixed media
Animal Terror1926Painting and mixed media
Arab Song1932Painting and mixed media
Archangel1938Painting and mixed media
Architecture1923Painting and mixed media
Architecture of the Plain1923Drawing and mixed media
Around the Fish1926Painting and mixed media
Arrival of the Air Steamer1921Drawing and mixed media
Asiatic God1924Painting and mixed media
Astrological Fantasy Portrait1924Drawing and mixed media
Athlete's Head1932Watercolour and mixed media
Aufgehender Stern1931Painting and mixed media
Autumn Flower1922Painting and mixed media
Bad Band1920Drawing and mixed media
Baroque Centaur1939Painting and mixed media
Before the Blitz1923Drawing and mixed media
Before the Snow1929Drawing and mixed media
Besessenes Madchen1924Watercolour and mixed media
Bird Garden1924Print
Bird Wandering Off1926Watercolour and mixed media
Blossoms in the Night1930Watercolour and mixed media
Blue-Bird-Pumpkin1939Painting and mixed media
Boats in the Flood1937Painting and mixed media
Botanical Theatre1934Drawing and mixed media
Boy in Fancy Dress1931Watercolour and mixed media
Broken Key1938Print
Brother and Sister1930Watercolour and mixed media
But the Red Roof1935Painting and mixed media
C - C = Fisch1931Watercolour and mixed media
Cacti1912Painting and mixed media
Camel (in Rhythmic Landscape with Trees)1920Drawing and mixed media
Captive Pierrot1923Drawing and mixed media
Castle and Sun1928Drawing and mixed media
Cat and Bird1928Drawing and mixed media
Cathedrals1925Watercolour and mixed media
Chalice of the Heart1937Painting and mixed media
Characters in Yellow1937Painting and mixed media
Chosen Site1927Mixed media
Christmas Picture1923Drawing and mixed media
City of Towers1916Painting and mixed media
Clarification1932Painting and mixed media
Collection of Figurines1926Painting and mixed media
Colorful Architecture1917Painting and mixed media
Comedians' Handbill1938Print
Comic Opera Singer1927Painting and mixed media
Composition1939Painting and mixed media
Composition with Figures1915Drawing and mixed media
Composition with the Yellow Half-Moon and the Y1918Watercolour and mixed media
Conch–Still Life II1939Watercolour and mixed media
Cosmic Composition1919Painting and mixed media
Crystal Gradation1921Drawing and mixed media
Dance of the Grieving Child1922Painting and mixed media
Dancing Girl1940Painting and mixed media
Das Licht und Etliches1931Mixed media
Death and Fire1940Painting and mixed media
Death for the Idea1915Print
Demon as Pirate1926Watercolour and mixed media
Diana1931Painting and mixed media
Diavolo Player1923Drawing and mixed media
Die Kapelle1917Watercolour and mixed media
Die Vase1938Painting and mixed media
Doctor1930Drawing and mixed media
Dredger and Sailboat1931Watercolour and mixed media
Ein Tor1939Painting and mixed media
Ein Weib fur Gotter1938Mixed media
Embrace1939Watercolour and mixed media
Episode before an Arab Town1923Print
Equals Infinity1932Painting and mixed media
Eros1923Drawing and mixed media
Error on Green1930Watercolour and mixed media
Evening Figure1935Drawing and mixed media
Falling Bird1919Print
Fermata1932Watercolour and mixed media
Fire Clown1921Watercolour and mixed media
Fire Full Moon1933Watercolour and mixed media
Fire in the Evening1929Painting and mixed media
Fish in the Harbour1916Watercolour and mixed media
Fish Magic1925Watercolour and mixed media
Flock of Birds1917Drawing and mixed media
Flora on Sand1927Watercolour and mixed media
Flower Myth1918Print
Flower Stand with Watering Can and Bucket1910Watercolour and mixed media
Flowering Tree (Abstraction with Reference to a Flowering Tree)1925Painting and mixed media
Flowers in Pots1923Print
Flowers in Stone1939Painting and mixed media
Forest Witch1938Painting and mixed media
Fright of a Girl1922Drawing and mixed media
Fruits on Red1930Drawing and mixed media
Full Moon1919Mixed media
Föhn Wind in Franz Marc's Garden1915Watercolour and mixed media
Garden in St Germain, The European Quarter near Tunis1914Watercolour and mixed media
Ghost Chamber with the Tall Door (New Version)1925Print
Ghost of a Genius1922Drawing and mixed media
Girl in Mourning1939Painting and mixed media
Glance of a Landscape1926Watercolour and mixed media
Gluht Nach1939Drawing and mixed media
Golden Fish1925Watercolour and mixed media
Goldfish Wife1921Watercolour and mixed media
Green Plant, Blood, Louse1924Drawing and mixed media
Hafenbild1918Mixed media
Hammamet with Mosque1914Watercolour and mixed media
Harbour with Sailing Ships1937Painting and mixed media
Hauptweg und Nebenwege1929Painting and mixed media
Heavenly and Earthly Time1927Drawing and mixed media
Heroic Fiddling1938Painting and mixed media
Heroic Roses1938Painting and mixed media
Heroic Strokes of the Bow—Mixed media
Highway and Byways1929Drawing and mixed media
Houses near the Gravel Pit1913Watercolour and mixed media
Howling Dog1928Painting and mixed media
In the Current Six Thresholds1929Painting and mixed media
In the Style of Kairouan1914Drawing and mixed media
Individualized Altimetry of Stripes1930Painting and mixed media
Insula Dulcamara1938Print
Interior with the Clock1913Watercolour and mixed media
Irma Rossa the Animal Tamer1918Drawing and mixed media
Journey in Corsica1927Drawing and mixed media
Landscape with Bluebirds1919Watercolour and mixed media
Legend of the Nile1937Painting and mixed media
Lemon Harvest1937Watercolour and mixed media
Likeness in the Bower1930Watercolour and mixed media
Limits of Reason1927Painting and mixed media
Little Hope1938Watercolour and mixed media
Magdalena before the Conversion1938Drawing and mixed media
Mask of Fear1932Painting and mixed media
May Picture1925Painting and mixed media
Monument in a Cemetery1922Watercolour and mixed media
Monuments at G1929Watercolour and mixed media
Municipal Jewel1917Watercolour and mixed media
Mural from the Temple of Longing Thither1922Print
Nach der Uberschwemmung1936Watercolour and mixed media
New Harmony1936Painting and mixed media
New House in the Suburbs—Mixed media
Old Steamboat1922Drawing and mixed media
On the Edge1930Drawing and mixed media
Once Emerged from the Gray of Night1918Drawing and mixed media
One Who Understands1934Painting and mixed media
Oriental Pleasure Garden1925Painting and mixed media
Park of Idols1939Watercolour and mixed media
Passing by Red Pillars1928Watercolour and mixed media
Persian Nightingales1917Drawing and mixed media
Popular Wall Painting1922Painting and mixed media
Prestidigitator1927Watercolour and mixed media
Rainy Day1931Watercolour and mixed media
Red and White Domes1914Watercolour and mixed media
Red Balloon1922Drawing and mixed media
Redgreen and Violet-Yellow Rhythms1920Drawing and mixed media
Refuge1930Watercolour and mixed media
Rhythmic Rythmical1930Painting and mixed media
Saint of the Inner Light1921Print
Scaffolding of a New Building1930Painting and mixed media
Scholar in Dealing with Stars1926Watercolour and mixed media
Seated Woman1930Drawing and mixed media
Senecio1922Painting and mixed media
Separation in the Evening1922Drawing and mixed media
Sinbad the Sailor1923Drawing and mixed media
Skeptically Smiling—Mixed media
Small House in the Garden City1928Watercolour and mixed media
Small Portrait of a Girl in Yellow1925Painting and mixed media
Southern Gardens1919Watercolour and mixed media
Static-Dynamic Gradation1923Drawing and mixed media
Still Life1927Painting and mixed media
Still Life with Gladioli1932Watercolour and mixed media
Strange Garden1923Drawing and mixed media
Stricken City1936Painting and mixed media
Strong Dream1929Watercolour and mixed media
Struck from the List1933Drawing and mixed media
Structural I1924Drawing and mixed media
Sumpflegende1919Painting and mixed media
Temple Gardens1920Drawing and mixed media
The Arrow before the Target1921Drawing and mixed media
The Barbed Noose with the Mice1923Watercolour and mixed media
The Flora of the Heath1925Watercolour and mixed media
The Goldfish1925Watercolour and mixed media
The Hour Before One Night1940Painting and mixed media
The Man in Love1923Print
The Mask with the Flag1925Mixed media
The Pathos of Fertility1921Print
The Rhine at Duisburg1937Painting and mixed media
The Way to the Citadel1937Painting and mixed media
Three Houses and a Bridge1922Watercolour and mixed media
Tightrope Walker1923Print
Tomb in Three Parts1923Watercolour and mixed media
Tomcat's Turf1919Watercolour and mixed media
Tower in Orange and Green1922Drawing and mixed media
Tree and Architecture - Rhythms I1920Watercolour and mixed media
Tree and Architecture - Rhythms II1920Painting and mixed media
Tropical Dawn with the Owl1921Mixed media
Tropische Dammerung1921Painting and mixed media
Twittering Machine1922Drawing and mixed media
Variations (Progressive Motif)1927Watercolour and mixed media
Ventriloquist and Crier in the Moor1923Print
Viaducts Break Ranks1937Drawing and mixed media
Villa R1919Painting and mixed media
Village Carnival1926Painting and mixed media
Vor dem Blitz1923Drawing and mixed media
Wald-Hexen1938Painting and mixed media
Young Forest1925Drawing and mixed media

Discussion

The title invites musical comparisons, while the colour field remains a painting.

Museum records, visual analysis and later compositions answer different questions.

Reader Insights

Close Looking

Where does the light seem to move through the rectangles?

Context

Which squares break the apparent regularity of the grid?

Open Question

What changes when you compare the painting with later music inspired by it?

Join the Conversation

Share the details or sources behind your reading.

References

  1. Kunstmuseum Basel, “Eingänge Galerie 1946–1962,” entry G 1960.25, Alter Klang, 1925,236 (X 6) (German), museum accession list; museum-sourced photograph and metadata, Commons file page.
  2. Zentrum Paul Klee, Dieter Roelstraete, “Alter Klang: Paul Klee und die Musik,” Cover Star Klee guide (German, also English and French), German museum guide, View source.
  3. Rawpixel, exact-match high-resolution reproduction, item 3590280, stated CC0/public domain and business reuse (English), source page. Visual observations in this article were checked against the original-size local master and the Basel museum-sourced photograph at 1, View source.
  4. Lenbachhaus, “Paul Klee, Rhythmisches strenger und freier, 1930,” object record and 2007 museum-catalogue essay by Helmut Friedel and Annegret Hoberg (German), museum page, View source.
  5. Rosana Costa Ramalho de Castro, “O pensamento criativo de Paul Klee: arte e música na constituição da Teoria da Forma,” Per Musi 21 (2010), 7–18 (Portuguese), full article, View source.
  6. Boletín Oficial del Estado, Spanish state guarantee for the 2015 Kunstmuseum Basel exhibition, transcription of Alter Klang object data (Spanish/German), official record; Moderna Museet, Basel bequest credit in exhibition material, institutional page.
  7. University of Colorado Boulder College of Music, Margaret Leng Tan recital programme (29 September 2022), pp. C-2–C-4, Crumb’s Metamorphoses, Book II and Klee discussion (English), programme PDF, View source.
  8. Lorenz Dittmann, “Lichtung und Verbergung in Werken der Malerei,” in Kunst und Technik (Frankfurt am Main, 1989), 311–29, especially 325–27 and fig. 17 (German), full chapter, View source.
  9. Fabienne Eggelhöfer, Paul Klees Lehre vom Schöpferischen (2012), PDF p. 29, identifying diary no. 873, March 1910, in the 1988 critical diary edition (German), full dissertation, View source.
  10. Castro, cited at 5, especially printed pp. 15–16; her description and her quoted Portuguese rendering of Andrew Kagan are later scholarly interpretation, not a Klee statement.
  11. Zentrum Paul Klee, “Paul Klee,” institutional biography, 1925 and 1926 chronology (English), museum page, View source.
  12. Tritó Edicions, Benet Casablancas, Alter Klang, impromptu para orquesta, publisher’s score record and programme description (Spanish), publisher page, View source.